Aven spanish translation

[Wookey]

On 2018-03-18 12:26 +0100, Evaristo Quiroga wrote:
> Hi,
> 
> When using the Spanish version of AVEN, I have found that several menus or
> options are in English. I want to help to complete the spanish translate.
> 
> I think its the same file as Loch. Have I to translate the "es.po" file
> found in the Github?

The official suvex git repo is here:
https://survex.com/cvs.html

but there is also a github mirror.

And yes, I think editing the es.po file is the right way to fix
things: http://repo.or.cz/survex.git/blob/HEAD:/lib/es.po

I'm fairly sure there are some instructions for translators somewhere,
but I failed to find them just now.
 
Wookey
-- 
Principal hats:  Linaro, Debian, Wookware, ARM
http://wookware.org/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 833 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.survex.com/pipermail/survex/attachments/20180320/f5a40e12/attachment.sig>